Правила использования сайта
2026-05-26
1. Принятие условий
Получая доступ к Платформе по адресу https://www.wpotranslations.org/ или используя её, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Правила использования сайта. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте Платформу.
Настоящие Правила распространяются на всех посетителей, зарегистрированных пользователей и Заказчиков.
2. Допустимое использование
Платформа предназначена для получения услуг перевода документов в соответствии с Договором публичной оферты.
Пользователи вправе просматривать и использовать функции Платформы для личных или деловых нужд, связанных с переводом документов.
3. Запрещённые действия
Пользователям запрещается:
Загружать документы, в отношении которых они не имеют права запрашивать перевод.
Использовать Платформу в мошеннических, вводящих в заблуждение или незаконных целях.
Загружать документы с противоправным содержимым.
Предпринимать попытки реверс-инжиниринга, декомпиляции или извлечения программного обеспечения, моделей или методов Исполнителя.
Использовать автоматизированные инструменты, ботов или скрипты для доступа к Платформе без письменного разрешения Исполнителя.
Нарушать работу инфраструктуры или систем Платформы.
Предпринимать попытки несанкционированного доступа к учётным записям или данным других пользователей.
4. Интеллектуальная собственность
Весь контент на Платформе, включая программное обеспечение, дизайн, тексты, логотипы и методологию перевода, является собственностью Исполнителя или его лицензиаров и защищён применимым законодательством об интеллектуальной собственности.
Заказчик сохраняет право собственности на загружаемые исходные документы. Исполнитель не претендует на владение документами Заказчика.
Переведённый документ предоставляется Заказчику для личного или делового использования. Перепродажа или коммерческое распространение Переведённых документов без письменного согласия Исполнителя не допускается.
5. Ответственность за учётную запись
Заказчик несёт ответственность за сохранение конфиденциальности учётных данных и за все действия, совершённые с использованием его учётной записи.
Заказчик обязан незамедлительно уведомить Исполнителя по адресу worldprimeonline@gmail.com о любом несанкционированном использовании учётной записи.
Исполнитель вправе заблокировать или удалить учётные записи, нарушающие настоящие Правила.
6. Доступность сервиса
Исполнитель принимает разумные меры для обеспечения доступности Платформы, однако не гарантирует бесперебойный и безошибочный доступ.
Платформа может временно быть недоступна в связи с техническим обслуживанием, обновлениями или обстоятельствами, не зависящими от Исполнителя.
Исполнитель не несёт ответственности за убытки, возникшие вследствие недоступности Платформы.
7. Ссылки на сторонние ресурсы
Платформа может содержать ссылки на сторонние сайты. Исполнитель не несёт ответственности за их содержимое, политику конфиденциальности или доступность.
8. Изменения условий
Исполнитель вправе в любое время обновлять настоящие Правила. Продолжение использования Платформы после вступления изменений в силу означает принятие обновлённых Правил.
Существенные изменения будут доведены до сведения по электронной почте или путём размещения уведомления на Платформе.
9. Языковой приоритет
В случае расхождения между русской версией настоящего документа и его переводами на другие языки, приоритет имеет русская версия, если иное прямо не указано Исполнителем.