Закажите официальный перевод с проверкой переводчиком, подписью переводчика и печатью Исполнителя. Для банков, университетов, миграции, визовых и официальных задач.
Принятие перевода третьими лицами не гарантируется и зависит от требований принимающей организации.
Перевод готов
PDF создан · готов к скачиванию
ЧТО ВКЛЮЧЕНО
Перевод проверяется человеком-переводчиком. При необходимости исправляются ошибки OCR, терминология и формат.
Итоговый документ может содержать подпись переводчика и блок переводчика.
Для официального уровня в документ может быть добавлена печать Исполнителя.
Банки, университеты, консульства и другие организации могут иметь собственные требования. Их нужно проверить заранее.
ДОКУМЕНТЫ
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ
Мы работаем с паспортами, банковскими выписками и медицинскими записями. Безопасность обязательна.
Cloudflare R2 с серверным шифрованием и TLS при передаче данных.
Оригинал и перевод безвозвратно удаляются через 30 дней. Без архивов.
Электронный перевод выполняется автоматически, без ручной проверки. Официальный перевод с проверкой переводчиком доступен отдельным уровнем.
Вы можете запросить немедленное удаление файлов из личного кабинета в любое время.
ЦЕНЫ
Электронный перевод — базовый уровень. Перевод под печать агента — с проверкой переводчиком. Нотариальное заверение — через партнёрский процесс.
Перевод с печатью исполнителя
Все цены в ₸ (тенге) · Без подписки · Итоговая цена рассчитывается после загрузки документа
Переведённые документы доставляются в электронном виде в формате PDF или DOCX. Срок доставки: от 2–5 минут до 2 рабочих дней — в зависимости от типа документа, объёма, уровня услуги и качества загруженного файла. Вы можете отменить заказ до начала обработки и получить полный возврат. После начала OCR или перевода применяется Политика возврата.
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
В рамках WPO сертифицированный перевод означает официальный уровень услуги: перевод проверяется переводчиком-человеком и содержит подпись переводчика, печать Исполнителя, дату и блок переводчика. Нотариальное заверение является отдельным уровнем услуги, доступным через партнёрский процесс. Принятие перевода третьими лицами не гарантируется.
Электронный перевод выполняется автоматически с использованием OCR и ИИ, без подписи переводчика, печати Исполнителя и нотариального заверения. Сертифицированный / официальный перевод проходит проверку переводчиком и может включать подпись переводчика и печать Исполнителя.
Нет. Перевод под печать агента/исполнителя — это отдельный уровень услуги, который не включает нотариальное заверение. Нотариальное заверение оформляется отдельно через партнёрский процесс, если такая услуга доступна для выбранного документа, языковой пары и юрисдикции.
Нет. Принятие перевода зависит от требований конкретного банка, университета, консульства, миграционного органа, нотариуса или другой организации. Перед использованием перевода в официальных целях Заказчик должен самостоятельно проверить требования принимающей стороны.
Официальный перевод обычно нужен, когда принимающая сторона требует перевод с проверкой переводчиком, подписью переводчика, печатью исполнителя или дополнительным подтверждением. Если обычного электронного перевода недостаточно, следует выбрать официальный уровень услуги.
В некоторых случаях да, если для выбранного документа, языка и юрисдикции доступен партнёрский процесс. Возможность, срок и стоимость нотариального заверения подтверждаются отдельно.
ПОЧЕМУ WPO TRANSLATIONS
Загрузите документ, выберите официальный уровень услуги и проверьте итоговую стоимость до оплаты.
Начать переводБез подписки · Платите только за переводы
