World Prime OnlineWorld Prime Online
Начать
Казахстан · Нотариальное заверение через партнёров

Перевод документов для
нотариального заверения

Подготовьте перевод онлайн и, если услуга доступна, оформите официальный перевод или нотариальное заверение через партнёрский процесс WPO.

Электронный перевод от 1 500 ₸ · Официальный перевод и нотариальное заверение подтверждаются отдельно

document.pdf
Готово
🇷🇺🇬🇧
3m 42s

Перевод готов

PDF создан · готов к скачиванию

Скачать

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

Нотариальное заверение требует правильного процесса

Сначала готовится перевод

Электронный перевод может использоваться для подготовки. Для официального уровня документ проверяет переводчик, после чего может быть оформлена подпись переводчика и печать Исполнителя.

Затем проверяется доступность партнёра

Нотариальное заверение зависит от документа, языковой пары, города и доступности переводчика или нотариуса-партнёра.

Мы можем организовать процесс через партнёров

Если услуга доступна, WPO передаёт документ назначенному переводчику или нотариусу-партнёру в объёме, необходимом для выполнения заказа.

Без автоматических обещаний

Нотариальное заверение не гарантируется для каждого заказа. Срок, стоимость и возможность оформления подтверждаются отдельно.

WPO помогает организовать процесс

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

Четыре шага до вашего перевода

1

Загрузите документ

Загрузите скан или цифровой файл. Поддерживаются основные форматы документов и изображений. Точные лимиты указаны при загрузке.

2

Выберите язык, тип документа и уровень услуги

Укажите исходный язык, язык перевода, тип документа и нужный уровень: электронный, официальный или нотариальное заверение, если доступно.

3

Проверьте цену и оплатите

Финальная цена показывается до оплаты. Электронная доставка результата — 0 ₸. НДС не предусмотрен.

4

Получите готовый перевод

Электронный перевод обычно готов за 2–5 минут. Официальный перевод и нотариальное заверение требуют дополнительного времени.

ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ НОТАРИАЛЬНОГО ПРОЦЕССА

Документы для нотариального процесса

Диплом и академический транскрипт
Свидетельство о рождении
Свидетельство о браке и разводе
Паспорт и удостоверение личности
Справка об отсутствии судимости
Трудовой договор
Банковская выписка
Доверенность
Медицинский документ

ПОЧЕМУ WPO TRANSLATIONS

Создан для тех, кто разбирается с бюрократией за рубежом

Электронный перевод за минуты

Для читаемых документов электронный перевод обычно занимает несколько минут. Официальный перевод и нотариальное заверение требуют больше времени.

Автоудаление через 30 дней

Ваши документы хранятся надёжно и безвозвратно удаляются через 30 дней.

Структурированный перевод

Текст извлекается из документа и переводится с сохранением структуры. Имена, даты, номера и суммы обрабатываются с особым вниманием.

Итоговая цена до оплаты

Платите удобным способом. Быстро, безопасно, без скрытых комиссий.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ

Ваши документы остаются конфиденциальными

Мы работаем с паспортами, банковскими выписками и медицинскими записями. Безопасность обязательна.

Шифрование хранилища

Cloudflare R2 с серверным шифрованием и TLS при передаче данных.

Автоудаление через 30 дней

Оригинал и перевод безвозвратно удаляются через 30 дней. Без архивов.

Автоматическая обработка

Электронный перевод выполняется автоматически, без ручной проверки. Официальный перевод с проверкой переводчиком доступен отдельным уровнем.

Удаление по запросу

Вы можете запросить немедленное удаление файлов из личного кабинета в любое время.

ЦЕНЫ

Стоимость нотариально заверенного перевода

Популярный выбор

Перевод с нотариальным заверением

от 13 000 ₸
за документ
  • Перевод с печатью исполнителя
  • Партнёрский процесс с нотариусом
  • Нотариальное заверение
  • Срок зависит от документа, города и доступности нотариуса
  • Доставка по Алматы — от 21 000 ₸
Начать перевод

Все цены в ₸ (тенге) · Без подписки · Итоговая цена рассчитывается после загрузки документа

Переведённые документы доставляются в электронном виде в формате PDF или DOCX. Срок доставки: от 2–5 минут до 2 рабочих дней — в зависимости от типа документа, объёма, уровня услуги и качества загруженного файла. Вы можете отменить заказ до начала обработки и получить полный возврат. После начала OCR или перевода применяется Политика возврата.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

Часто задаваемые вопросы

Электронный перевод не включает печать агента/исполнителя и нотариальное заверение. Официальный перевод с проверкой переводчиком, подписью переводчика и печатью Исполнителя доступен как отдельный уровень услуги. Нотариальное заверение может быть организовано через партнёров WPO, если такая услуга доступна для выбранного документа, языковой пары и юрисдикции.

Да, если для выбранного документа, языка и юрисдикции доступен партнёрский процесс. Мы можем организовать передачу документа назначенному переводчику или нотариусу-партнёру. Возможность, срок и стоимость подтверждаются отдельно.

Нет. Нотариальное заверение зависит от требований конкретного нотариуса, документа, языка и применимой процедуры. WPO не гарантирует возможность нотариального заверения по каждому заказу.

Да. Электронный перевод может использоваться как подготовительный материал для проверки. Электронный перевод не включает печать агента/исполнителя и нотариальное заверение.

Электронный перевод обычно готов за несколько минут. Официальный перевод и нотариальное заверение требуют дополнительного времени, потому что в процесс вовлекаются переводчик и/или нотариус-партнёр.

ПОЧЕМУ WPO TRANSLATIONS

Подготовьте перевод и проверьте возможность нотариального заверения

Загрузите документ онлайн. Электронный перевод обычно готов за 2–5 минут. Официальный перевод и нотариальное заверение подтверждаются отдельно.

Начать перевод

Без подписки · Платите только за переводы

Перевод для нотариального заверения — Казахстан — WPO Translations