个人数据处理同意书
2026-05-26
1. 适用范围
本文件包含客户向WorldPrimeOnline(WorldPrimeOnline)("服务商")就使用https://www.wpotranslations.org/文件翻译服务所提供的个人数据处理同意。
2. 处理的个人数据
使用本服务,客户同意处理:
•
注册时提供的电子邮件地址。
•
上传文件的内容(可能含姓名、出生日期、证件号码、地址、国籍、银行账户详情、就业信息、医疗数据等)。
•
含上述数据的目标语言翻译文件。
•
支付交易数据(标识符和金额,不存储支付凭证)。
•
使用元数据(时间戳、文件类型、语言对)。
3. 处理目的
个人数据处理目的:提供请求的翻译服务;处理和验证付款;交付翻译文件和通知;客户支持;改善服务质量;遵守法律义务。
4. 向处理方和合作方转移
服务商可将个人数据转移给第三方处理方(Supabase、Cloudflare R2、Mistral AI、Anthropic、Resend),仅用于提供服务。选择官方翻译或公证级别时,相关文件数据可能与指定译员或公证人合作方共享。
5. 保留与删除
上传源文件和翻译文件在翻译完成30天后自动永久删除。账户数据保留至申请删除账户时。客户可随时通过账户设置或联系wpotranslations@gmail.com申请提前删除。
6. 撤回同意
客户可随时通过删除账户或联系wpotranslations@gmail.com撤回同意。撤回同意不影响撤回前处理的合法性。撤回同意可能导致某些服务功能无法使用。
7. 语言优先级
如本文件俄文版本与其他语言版本之间存在任何差异,除非提供方明确另有说明,以俄文版本为准。