Дипломдарды, туу куәліктерін, шарттарды, банк үзінділерін және ресми құжаттарды онлайн аударыңыз. Студенттер, миграция кеңесшілері, нотариустар мен виза агенттері пайдаланады.
1 500 ₸-дан · ОРЫ / АҒЫ / ҚАЗ · 2–5 минут
Аударма дайын
PDF жасалды · жүктеуге дайын
WHY WPO
Қазақстандағы куәландырылған аударма кеңселерінің көпшілігі түпнұсқалармен жеке келуді, бірнеше күн күтуді және екі беттік диплом үшін де айтарлықтай бет бағасын талап етеді.
Қазақстандағы көптеген нотариустар мен куәландырылған аудармашылар нөлден бастаудың орнына, тексеруге дайын таза черновик болғанда жылдамырақ және дәлірек жұмыс істейді.
Қазақстандық дипломдарды бағалайтын шет елдік университеттер құрылымдық контексті жоғалтатын сөзбе-сөз аударманы емес, таза, оқуға ыңғайлы ағылшын транскрипцияларын қалайды.
Көшуге, шет елде жұмыс істеуге немесе шет елдік университетке түсуге дайындалу 5–10 құжатты бір мезгілде аударуды білдіруі мүмкін. Мерзім — негізгі шектеу.
ПРОЦЕСС
Сканерленген немесе цифрлық PDF, 25 МБ дейін, 50 бетке дейін. Барлық ресми құжаттар қабылданады.
Бастапқы және мақсатты тілдерді таңдап, ең жақсы нәтиже үшін құжат түрін белгілеңіз.
Төлемге дейін соңғы баға көрсетіледі. Электрондық жеткізу — тегін. ҚҚС жоқ.
Онлайн қауіпсіз төлеңіз. 2–5 минут ішінде таза аударылған PDF алыңыз.
SUPPORTED DOCUMENTS
Оқу, миграция және ресми процестерде қолданылатын барлық негізгі құжат түрлері
НЕЛІКТЕН WPO TRANSLATIONS
Құжаттардың көпшілігі 5 минутта аударылады. Дәстүрлі аударма бюролары күндер алады.
Құжаттарыңыз қауіпсіз сақталады және 30 күннен кейін біржола жойылады.
Мәтін құжаттан алынып, құрылымы сақталған күйде аударылады. Атаулар, күндер, нөмірлер мен соммалар ерекше ұқыптылықпен өңделеді.
Қолжетімді төлем тәсілдерімен төлеңіз. Тез, қауіпсіз.
ҚҰПИЯЛЫЛЫҚ ЖӘНЕ ҚАУІПСІЗДІК
Паспорттар, банктік үзінді-көшірмелер және медициналық жазбаларды өңдейміз. Қауіпсіздік міндетті.
Cloudflare R2 сервер жағындағы шифрлаумен және транзиттегі TLS-пен.
Бастапқы және аударылған файлдар 30 күннен кейін біржолата жойылады. Мұрағат жоқ.
Аударма толығымен автоматты түрде жүргізіледі. Ешқандай қызметкер сіздің құжаттарыңызды оқымайды.
Кез келген уақытта жеке кабинетіңіздегі бақылау тақтасынан бірден жоюды сұрай аласыз.
БАҒАЛАР
Жазылымсыз. Таңдаған аударма деңгейі үшін ғана төлейсіз.
Электрондық аударма
Орындаушы мөрімен аударма
Нотариалдық куәландырумен аударма
Барлық бағалар ₸ (теңге) · Жазылым жоқ · Соңғы баға құжат жүктелгеннен кейін есептеледі
Translated documents are delivered electronically as PDF or DOCX files. Delivery time: from 2–5 minutes to 2 business days, depending on document type, volume, service level, and quality of the uploaded file. You may cancel an order before processing starts and receive a full refund. Once OCR or translation has started, the Refund Policy applies.
СҰРАҚТАР МЕН ЖАУАПТАР
Иә. Көптеген нотариустар мен куәландырылған аудармашылар расталған нұсқасын аяқтамас бұрын бейресми аударма жобасын тексереді. Таза, құрылымдалған WPO аудармасы бұл жұмысты жылдамдатады және қателерді азайтады.
Орыс ↔ Ағылшын негізгі тіл жұптары ретінде қолдайды. Қазақ ↔ Орыс және Қазақ → Ағылшын да қолдайды. Бұл Қазақстан құжаттарының халықаралық жұмыс ағындарын қамтиды.
Шетел университеттері әдетте куәландырылған немесе нотариалды аудармаларды талап етеді. WPO осы талаптарды қанағаттандыруы мүмкін агент мөрімен аударма (адам тексеруі, агент/орындаушы мөрі) және нотариалды куәландырылған аударма (нотариуспен серіктестік процесс) ұсынады. Электрондық аударма өтінімді дайындау кезеңінде пайдалануға болады. Мақсатты университеттің нақты талаптарын растаңыз.
Иә. Кез келген пайдаланушы клиент құжатын жүктеп, өңдеп, аударылған PDF ала алады. Агенттіктер үшін серіктестік бақылау тақтасы болашақ нұсқада жоспарланған.
Апостиль — мемлекеттік орган құжатқа қоятын ресми аутентификация мөрі. Апостиль бастапқы құжатқа жатады. Аударма — жеке қадам, көбінесе апостиль алынғаннан кейін қажет. WPO аударма қадамын ұсынады; апостильді тиісті мемлекеттік органнан алу керек.
In Kazakhstan, document translations are often needed for enrolling in foreign universities, work visas, relocation, immigration procedures, opening bank accounts abroad, and apostille. The traditional route through a translation bureau can require a personal visit, waiting time, and manual document handoff.
WorldPrimeOnline helps prepare translations online: upload a document, choose a language pair and service level, and receive the result in electronic format. Electronic translation is suitable for preparation and reference. Official translation with translator review, translator signature, and Provider stamp is available as a separate service level. Notarial certification is arranged separately through partners where available.
Acceptance of translations by third parties is not guaranteed. Before submitting a document to a bank, university, consulate, immigration authority, or notary, verify the requirements of the receiving party.
НЕЛІКТЕН WPO TRANSLATIONS
PDF жүктеп, 2–5 минутта таза аударылған нұсқаны алыңыз.
Аударуды бастауЖазылымсыз · Тек аударған кезде төлеңіз
