Diplomlar, tug'ilish guvohnomalari, shartnomalar, bank ko'chirmalari va rasmiy hujjatlarni onlayn tarjima qiling. Xalqaro ish oqimlari uchun talabalar, migratsiya maslahatchilari, notariuslar va viza agentlari tomonidan ishlatiladi.
1 500 ₸ dan · RU / EN / KZ · 2–5 daqiqa
Tarjima tayyor
PDF yaratildi · yuklab olishga tayyor
NIMA UCHUN WPO
Qozog'istondagi aksariyat sertifikatlangan tarjima ofislari originallari bilan shaxsan kelishni, bir necha kun kutishni va 2 sahifalik diplom uchun katta sahifa to'lovlarini to'lashni talab qiladi.
Qozog'istondagi ko'pgina notariuslar va sertifikatlangan tarjimonlar noldan boshlagandan ko'ra toza birinchi o'tish tarjimasini ko'rib chiqishda tezroq va aniqroq ishlaydi.
Qozog'istonlik diplomlarni baholayotgan xorijiy universitetlar tuzilma kontekstini yo'qotadigan so'zma-so'z tarjimalarni emas, balki toza, o'qilishi mumkin bo'lgan ingliz transkripsiyalarini xohlaydi.
Ko'chish, chet elda ishlash yoki xorijiy universitetga qabul bo'lish uchun tayyorgarlik ko'pincha bir vaqtning o'zida 5–10 ta hujjatni tarjima qilishni anglatadi. Muddat asosiy cheklov bo'ladi.
QANDAY ISHLAYDI
Skanerlangan yoki raqamli faylni yuklang. Asosiy hujjat va rasm formatlari qo'llab-quvvatlanadi. Aniq cheklovlar yuklash vaqtida ko'rsatiladi.
Manba tilini, tarjima tilini, hujjat turini va kerakli darajani ko'rsating: elektron, rasmiy yoki mavjud bo'lsa notarial tasdiqlash.
Yakuniy narx to'lovdan oldin ko'rsatiladi. Elektron yetkazib berish — 0 ₸. QQS yo'q.
Elektron tarjima odatda 2–5 daqiqa ichida tayyor bo'ladi. Rasmiy tarjima va notarial tasdiqlash qo'shimcha vaqt talab qiladi.
QO'LLAB-QUVVATLANADIGAN HUJJATLAR
Ta'lim, migratsiya va rasmiy ish oqimlarida ishlatiladigan barcha asosiy hujjat turlari
NIMA UCHUN WPO TRANSLATIONS
O'qilishi mumkin bo'lgan hujjatlar uchun elektron tarjima odatda bir necha daqiqa ichida tugaydi. Rasmiy tarjima va notarial tasdiqlash ko'proq vaqt talab qiladi.
Hujjatlaringiz xavfsiz saqlanadi va 30 kundan keyin butunlay o'chiriladi.
Matn hujjatdan ajratib olinadi va tuzilmasi saqlangan holda tarjima qilinadi. Ismlar, sanalar, raqamlar va summalar alohida ehtiyotkorlik bilan qayta ishlanadi.
Qulay usulda to'lang. Tez, xavfsiz, yashirin komissiyasiz.
MAXFIYLIK VA XAVFSIZLIK
Biz pasportlar, bank ko'chirmalari va tibbiy yozuvlar bilan ishlaymiz. Xavfsizlik majburiy.
Cloudflare R2 server tomoni shifrlash va tranzitda TLS bilan.
Asl va tarjima qilingan fayllar 30 kundan keyin butunlay o'chiriladi. Arxivsiz.
Elektron tarjima avtomatik tarzda, qo'lda tekshiruvsiz bajariladi. Tarjimon tomonidan tekshiruv bilan rasmiy tarjima alohida daraja sifatida mavjud.
Istalgan vaqtda shaxsiy kabinetdan fayllarni darhol o'chirishni so'rashingiz mumkin.
NARXLAR
Obunasiз. Faqat tanlagan tarjimangiz uchun to'lang.
Elektron tarjima
Ijrochi muhri bilan tarjima
Notarial tasdiqli tarjima
Barcha narxlar ₸ (tenge) da · Obunasiз · Yakuniy narx hujjat yuklanganidan so'ng hisoblanadi
Tarjima qilingan hujjatlar PDF yoki DOCX fayllari sifatida elektron tarzda yetkaziladi. Yetkazib berish vaqti: 2–5 daqiqadan 2 ish kunigacha, hujjat turi, hajmi, xizmat darajasi va yuklangan fayl sifatiga qarab. Qayta ishlash boshlanishidan oldin buyurtmani bekor qilishingiz va to'liq qaytarish olishingiz mumkin. OCR yoki tarjima boshlanganidan keyin Qaytarish siyosati qo'llaniladi.
SAVOL VA JAVOBLAR
Ha. Ko'pgina notariuslar va sertifikatlangan tarjimonlar sertifikatlangan versiyani yakunlashdan oldin norasmiy tarjima loyihasini ko'rib chiqishadi. Toza, tuzilgan WPO tarjimasi bu suhbatni tezlashtirishi va yakuniy sertifikatlangan hujjatdagi xatolarni kamaytirishi mumkin.
Biz asosiy juftliklar sifatida rus ↔ ingliz va ingliz → rusni qo'llab-quvvatlaymiz. Qozog'cha ↔ rus va qozog'cha → ingliz ham qo'llab-quvvatlanadi. Bular xalqaro maqsadlar uchun ishlatiladigan Qozog'istonli hujjatlarning asosiy ish oqimlarini qamrab oladi.
Xorijiy universitetlar odatda sertifikatlangan yoki notarius tasdiqlangan tarjimalarni talab qiladi. WPO ariza tayyorlash bosqichida, ta'lim maslahatchisi tomonidan ko'rib chiqish uchun yoki sertifikatlangan tarjimon uchun havola loyihasi sifatida foydalanish mumkin bo'lgan elektron tarjimalar taqdim etadi. Rasmiy tarjima va notarial tasdiqlash alohida xizmat darajalari sifatida mavjud.
Ha. Har qanday foydalanuvchi mijozning hujjatini yuklashi, qayta ishlashi va tarjima qilingan PDFni olishi mumkin. Agentliklar uchun hamkor boshqaruv paneli kelajakdagi versiyada rejalashtirilgan.
Apostil — hukumat organi tomonidan hujjatga qo'yiladigan rasmiy autentifikatsiya muhri. Apostil asl hujjatga tegishli. Tarjima — apostil olingandan keyin ko'pincha talab qilinadigan alohida qadam. WPO tarjima bosqichini ta'minlaydi; apostil tegishli hukumat organidan olinishi kerak.
Qozog'istonda hujjat tarjimalar ko'pincha xorijiy universitetlarga o'qishga kirish, ish vizalari, ko'chish, immigratsiya tartiblari, chet elda bank hisoblarini ochish va apostil uchun kerak bo'ladi. Tarjima byurosi orqali an'anaviy yo'l shaxsiy tashrif, kutish vaqti va qo'lda hujjat topshirishni talab qilishi mumkin.
WorldPrimeOnline tarjimalarni onlayn tayyorlashga yordam beradi: hujjat yuklang, til juftligi va xizmat darajasini tanlang va natijani elektron formatda oling. Elektron tarjima tayyorgarlik va ma'lumot olish uchun mos. Tarjimon tekshiruvi, tarjimon imzosi va Provayder muhri bilan rasmiy tarjima alohida xizmat darajasi sifatida mavjud. Notarial tasdiqlash mavjud bo'lsa hamkorlar orqali alohida rasmiylashtiriladi.
Tarjimaning uchinchi tomonlar tomonidan qabul qilinishi kafolatlanmaydi. Hujjatni bankka, universitetga, konsulxonaga, immigratsiya organiga yoki notariusga topshirishdan oldin qabul qiluvchi tomonning talablarini tekshiring.
NIMA UCHUN WPO TRANSLATIONS
PDF yuklang va 2–5 daqiqada toza tarjima qilingan versiyani oling.
Tarjimani boshlashObunasiз · Faqat tarjimalar uchun to'lang