อัปโหลดสแกนหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนและรับการแปลที่สะอาดและมีโครงสร้าง ข้อมูลชีวประวัติ หมายเลขเอกสาร วันที่ และข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดได้รับการรักษาอย่างถูกต้อง
1,500 ₸ ต่อหนังสือเดินทาง · 2–5 นาที · 10+ คู่ภาษา
การแปลเสร็จสมบูรณ์
สร้าง PDF แล้ว · พร้อมดาวน์โหลด
ทำไมถึงสำคัญ
สถานกงสุลและสถานทูตมักขอการแปลหน้าข้อมูลหนังสือเดินทางเป็นภาษาอังกฤษเมื่อพิจารณาใบสมัครของชาวต่างชาติ
ชื่อส่วนตัวในหนังสือเดินทางต้องถ่ายทอดตามเสียงในระบบการเขียนของภาษาปลายทาง การแปลความหมายของชื่อแทนที่จะเป็นเสียงเป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและร้ายแรง
Machine-Readable Zone (MRZ) ที่ด้านล่างของหน้าข้อมูลหนังสือเดินทางมีข้อมูลที่สำคัญมาก การเปลี่ยนแปลงตัวเลข รหัส หรือวันที่ใดๆ ทำให้การแปลไม่สามารถใช้งานได้
บริการ OCR หรือเครื่องแปลทั่วไปดึงข้อมูลหนังสือเดินทางเป็นข้อความที่ไม่มีโครงสร้าง การแปลหนังสือเดินทางที่ถูกต้องต้องรักษาโครงสร้างช่อง: นามสกุล ชื่อ สัญชาติ วันเกิด ฯลฯ
วิธีการทำงาน
อัปโหลดสแกนหรือไฟล์ดิจิทัล รองรับรูปแบบเอกสารและรูปภาพหลักๆ ขีดจำกัดที่แน่นอนระบุไว้ในหน้าอัปโหลด
ระบุภาษาต้นทาง ภาษาปลายทาง ประเภทเอกสาร และระดับที่ต้องการ: อิเล็กทรอนิกส์ อย่างเป็นทางการ หรือการรับรองเอกสาร หากมีให้บริการ
ราคาสุดท้ายแสดงก่อนชำระเงิน การจัดส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ 0 ₸ ไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่ม
การแปลอิเล็กทรอนิกส์โดยปกติพร้อมใน 2–5 นาที การแปลอย่างเป็นทางการและการรับรองเอกสารต้องใช้เวลาเพิ่มเติม
เอกสาร
ทำไมต้อง WPO TRANSLATIONS
สำหรับเอกสารที่อ่านได้ การแปลอิเล็กทรอนิกส์โดยปกติใช้เวลาไม่กี่นาที การแปลอย่างเป็นทางการและการรับรองเอกสารต้องใช้เวลามากกว่า
เอกสารของคุณถูกจัดเก็บอย่างปลอดภัยและถูกลบถาวรหลัง 30 วัน
ข้อความถูกดึงออกจากเอกสารและแปลโดยรักษาโครงสร้างเดิม ชื่อ วันที่ หมายเลข และจำนวนเงินได้รับการดูแลเป็นพิเศษ
ชำระเงินด้วยวิธีที่สะดวก รวดเร็ว ปลอดภัย ไม่มีค่าธรรมเนียมซ่อนเร้น
ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย
เราทำงานกับหนังสือเดินทาง ใบแจ้งยอดธนาคาร และเวชระเบียน ความปลอดภัยเป็นสิ่งจำเป็น
Cloudflare R2 พร้อมการเข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์และ TLS ระหว่างการส่งข้อมูล
ต้นฉบับและการแปลถูกลบถาวรหลัง 30 วัน ไม่มีการจัดเก็บถาวร
การแปลอิเล็กทรอนิกส์ดำเนินการโดยอัตโนมัติ โดยไม่มีการตรวจสอบด้วยมือ การแปลอย่างเป็นทางการพร้อมการตรวจสอบโดยนักแปลมีให้บริการในระดับแยกต่างหาก
คุณสามารถร้องขอการลบไฟล์ทันทีจากแดชบอร์ดของคุณได้ตลอดเวลา
ราคา
การแปลอิเล็กทรอนิกส์
การแปลพร้อมตราผู้ให้บริการ
การแปลพร้อมการรับรองเอกสาร
ราคาทั้งหมดเป็น ₸ (เทงเก) · ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ราคาสุดท้ายคำนวณหลังอัปโหลดเอกสาร
เอกสารที่แปลแล้วจะถูกส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ในรูปแบบ PDF หรือ DOCX ระยะเวลาจัดส่ง: ตั้งแต่ 2–5 นาที ถึง 2 วันทำการ ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร ปริมาณ ระดับบริการ และคุณภาพของไฟล์ที่อัปโหลด คุณสามารถยกเลิกคำสั่งซื้อก่อนเริ่มการประมวลผลและรับเงินคืนเต็มจำนวน หลังจากเริ่ม OCR หรือการแปลแล้วจะมีนโยบายการคืนเงินบังคับใช้
คำถามที่พบบ่อย
เราแปลทุกช่องที่มองเห็นได้ในหน้าข้อมูลหนังสือเดินทาง: นามสกุล ชื่อ สัญชาติ วันเกิด สถานที่เกิด เพศ วันออก วันหมดอายุ หมายเลขหนังสือเดินทาง หน่วยงานออก และเนื้อหาของ Machine-Readable Zone (MRZ) ชื่อส่วนตัวถูกถ่ายอักษรเป็นอักษรของภาษาปลายทาง
เรารองรับ 10+ ภาษาปลายทาง รวมถึงภาษาอังกฤษ รัสเซีย จีน เกาหลี ญี่ปุ่น เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน และอาหรับ ภาษาต้นทางตรวจจับโดยอัตโนมัติหรือระบุด้วยตนเองได้
สำหรับหนังสือเดินทาง สามารถสั่งการแปลอิเล็กทรอนิกส์เพื่อการเตรียมการและการทำความเข้าใจ การแปลอย่างเป็นทางการพร้อมลายเซ็นนักแปลและตราผู้ให้บริการมีให้บริการเป็นระดับบริการแยกต่างหาก การรับรองเอกสารดำเนินการแยกต่างหากผ่านพาร์ทเนอร์หากบริการนั้นมีให้ ไม่รับประกันการยอมรับจากบุคคลที่สาม กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดกับสถานกงสุลหรือสถานทูตเฉพาะ
ชื่อส่วนตัวถูกถ่ายอักษรตามมาตรฐาน ICAO 9303 สำหรับเอกสารหนังสือเดินทางและกฎการถ่ายอักษรมาตรฐานสำหรับอักษรอื่นๆ ชื่อไม่เคยถูกแปลตามความหมาย
เอกสารของคุณถูกประมวลผลและจัดเก็บในที่จัดเก็บที่เข้ารหัส Cloudflare R2 และถูกลบโดยอัตโนมัติหลัง 30 วัน เราไม่จัดเก็บ ถ่ายโอน หรือใช้ข้อมูลส่วนตัวในหนังสือเดินทางของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ใดนอกจากการสร้างการแปล
ทำไมต้อง WPO TRANSLATIONS
อัปโหลดสแกนหนังสือเดินทางและรับการแปลที่สะอาดและมีโครงสร้างภายในไม่กี่นาที
แปลหนังสือเดินทางของฉันไม่ต้องสมัครสมาชิก · จ่ายเฉพาะการแปล
