World Prime OnlineWorld Prime Online
เริ่มต้น
ประเภทเอกสาร · ประกาศนียบัตรและทรานสคริปต์

การแปลประกาศนียบัตรและเอกสารวิชาการ
ออนไลน์

แปลประกาศนียบัตร ใบรับรองการศึกษา และทรานสคริปต์วิชาการสำหรับการสมัครเข้ามหาวิทยาลัย การออกใบอนุญาตวิชาชีพ การประเมินคุณสมบัติ และการจ้างงานระหว่างประเทศ

1,500 ₸ ต่อเอกสาร · รักษาคำศัพท์วิชาการ · 10+ ภาษา

document.pdf
พร้อมแล้ว
🇷🇺🇬🇧
3m 42s

การแปลเสร็จสมบูรณ์

สร้าง PDF แล้ว · พร้อมดาวน์โหลด

ดาวน์โหลด

ทำไมถึงสำคัญ

ความยากลำบากในการแปลประกาศนียบัตร — ที่ที่สิ่งต่างๆ ผิดพลาด

ชื่อสถาบันการศึกษาต้องแปลอย่างถูกต้อง

ชื่อมหาวิทยาลัยและภาควิชามีรูปแบบนานาชาติที่เป็นทางการ การแปลชื่อมหาวิทยาลัยที่ไม่ถูกต้องทำให้ผู้ตรวจสอบตั้งคำถามทันที

วุฒิการศึกษาไม่เป็นสากล — บริบทสำคัญ

วุฒิ 'Specialist' ของรัสเซียไม่ใช่แค่ปริญญาตรี ผู้เชี่ยวชาญด้านการประเมินคุณสมบัติคาดหวังคำอธิบายที่แม่นยำของประเภท ระยะเวลา และสาขาการฝึกอบรม

ทรานสคริปต์คือตาราง ไม่ใช่ย่อหน้า

ทรานสคริปต์วิชาการมีรายการวิชาที่มีโครงสร้างพร้อมหน่วยกิต คะแนน และรหัสวิชา เครื่องมือแปลที่เปลี่ยนตารางเป็นข้อความต่อเนื่องให้ผลลัพธ์ที่ใช้งานไม่ได้

กำหนดเวลาที่เข้มงวดสำหรับบริการประเมินคุณสมบัติ

WES, ICAS และบริการประเมินคุณสมบัติอื่นๆ มักกำหนดกำหนดเวลาการยื่นเอกสาร การมีเครื่องมือแปลที่รวดเร็วช่วยให้ทันเวลา

WPO แก้ปัญหานี้

วิธีการทำงาน

สี่ขั้นตอนสู่การแปลของคุณ

1

อัปโหลดเอกสาร

อัปโหลดสแกนหรือไฟล์ดิจิทัล รองรับรูปแบบเอกสารและรูปภาพหลักๆ ขีดจำกัดที่แน่นอนระบุไว้ในหน้าอัปโหลด

2

เลือกภาษา ประเภทเอกสาร และระดับบริการ

ระบุภาษาต้นทาง ภาษาปลายทาง ประเภทเอกสาร และระดับที่ต้องการ: อิเล็กทรอนิกส์ อย่างเป็นทางการ หรือการรับรองเอกสาร หากมีให้บริการ

3

ตรวจสอบราคาและชำระเงิน

ราคาสุดท้ายแสดงก่อนชำระเงิน การจัดส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ 0 ₸ ไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่ม

4

รับการแปลที่เสร็จสมบูรณ์

การแปลอิเล็กทรอนิกส์โดยปกติพร้อมใน 2–5 นาที การแปลอย่างเป็นทางการและการรับรองเอกสารต้องใช้เวลาเพิ่มเติม

เอกสารวิชาการ

ประเภทเอกสารวิชาการที่รองรับ

ประกาศนียบัตรปริญญาตรี
ประกาศนียบัตรปริญญาโท
ประกาศนียบัตรปริญญาเอก / ดุษฎีบัณฑิต
ทรานสคริปต์วิชาการ
ใบรับรองการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยม
ภาคผนวกประกาศนียบัตร
จดหมายแนะนำวิชาการ
ใบรับรองวิชาชีพ

ทำไมต้อง WPO TRANSLATIONS

สร้างมาสำหรับผู้ที่ต้องรับมือกับระบบราชการต่างประเทศ

การแปลอิเล็กทรอนิกส์ในไม่กี่นาที

สำหรับเอกสารที่อ่านได้ การแปลอิเล็กทรอนิกส์โดยปกติใช้เวลาไม่กี่นาที การแปลอย่างเป็นทางการและการรับรองเอกสารต้องใช้เวลามากกว่า

ลบอัตโนมัติหลัง 30 วัน

เอกสารของคุณถูกจัดเก็บอย่างปลอดภัยและถูกลบถาวรหลัง 30 วัน

การแปลที่มีโครงสร้าง

ข้อความถูกดึงออกจากเอกสารและแปลโดยรักษาโครงสร้างเดิม ชื่อ วันที่ หมายเลข และจำนวนเงินได้รับการดูแลเป็นพิเศษ

ราคาสุดท้ายก่อนชำระเงิน

ชำระเงินด้วยวิธีที่สะดวก รวดเร็ว ปลอดภัย ไม่มีค่าธรรมเนียมซ่อนเร้น

ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย

เอกสารของคุณยังคงเป็นความลับ

เราทำงานกับหนังสือเดินทาง ใบแจ้งยอดธนาคาร และเวชระเบียน ความปลอดภัยเป็นสิ่งจำเป็น

การเข้ารหัสที่จัดเก็บ

Cloudflare R2 พร้อมการเข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์และ TLS ระหว่างการส่งข้อมูล

ลบอัตโนมัติหลัง 30 วัน

ต้นฉบับและการแปลถูกลบถาวรหลัง 30 วัน ไม่มีการจัดเก็บถาวร

การประมวลผลอัตโนมัติ

การแปลอิเล็กทรอนิกส์ดำเนินการโดยอัตโนมัติ โดยไม่มีการตรวจสอบด้วยมือ การแปลอย่างเป็นทางการพร้อมการตรวจสอบโดยนักแปลมีให้บริการในระดับแยกต่างหาก

ลบตามคำขอ

คุณสามารถร้องขอการลบไฟล์ทันทีจากแดชบอร์ดของคุณได้ตลอดเวลา

ราคา

ราคาการแปลประกาศนียบัตร

การแปลอิเล็กทรอนิกส์

เริ่มต้น 1,500 ₸
ต่อเอกสาร
  • แปลฉบับร่างพร้อมจัดรูปแบบอัตโนมัติ
  • ผลลัพธ์เป็น PDF/DOCX
  • โดยปกติ 2–5 นาที
  • ไม่มีลายเซ็นนักแปลและตราผู้ให้บริการ
เริ่มแปลเอกสาร
ยอดนิยม

การแปลพร้อมตราผู้ให้บริการ

เริ่มต้น 5,000 ₸
ต่อเอกสาร
  • ตรวจสอบโดยมนุษย์
  • จัดทำ PDF ฉบับสุดท้าย
  • ตราผู้ให้บริการ
  • ไม่รวมการรับรองเอกสาร
เริ่มแปลเอกสาร

การแปลพร้อมการรับรองเอกสาร

เริ่มต้น 13,000 ₸
ต่อเอกสาร
  • การแปลพร้อมตราผู้ให้บริการ
  • กระบวนการพาร์ทเนอร์กับโนตารี
  • การรับรองเอกสาร
  • ระยะเวลาขึ้นอยู่กับเอกสาร เมือง และความพร้อมของโนตารี
  • จัดส่งในอัลมาตี — เริ่มต้น 21,000 ₸
เริ่มแปลเอกสาร

ราคาทั้งหมดเป็น ₸ (เทงเก) · ไม่ต้องสมัครสมาชิก · ราคาสุดท้ายคำนวณหลังอัปโหลดเอกสาร

เอกสารที่แปลแล้วจะถูกส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ในรูปแบบ PDF หรือ DOCX ระยะเวลาจัดส่ง: ตั้งแต่ 2–5 นาที ถึง 2 วันทำการ ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสาร ปริมาณ ระดับบริการ และคุณภาพของไฟล์ที่อัปโหลด คุณสามารถยกเลิกคำสั่งซื้อก่อนเริ่มการประมวลผลและรับเงินคืนเต็มจำนวน หลังจากเริ่ม OCR หรือการแปลแล้วจะมีนโยบายการคืนเงินบังคับใช้

คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่พบบ่อย

สำหรับประกาศนียบัตร สามารถสั่งการแปลอิเล็กทรอนิกส์เพื่อการเตรียมการและการทำความเข้าใจ การแปลอย่างเป็นทางการพร้อมการตรวจสอบโดยนักแปล ลายเซ็นนักแปล และตราผู้ให้บริการมีให้บริการเป็นระดับบริการแยกต่างหาก WES และบริการประเมินคุณสมบัติส่วนใหญ่กำหนดข้อกำหนดของตนเองสำหรับการแปล ต้องตรวจสอบข้อกำหนดของมหาวิทยาลัยหรือองค์กรที่รับล่วงหน้า

ได้ ภาคผนวกประกาศนียบัตร คำอธิบายระบบการให้คะแนน และทรานสคริปต์ที่แนบมาถูกแปลเป็นส่วนหนึ่งของเอกสาร ชื่อวิชาถูกแปลโดยใช้คำศัพท์วิชาการมาตรฐานในภาษาอังกฤษ

เรารองรับ 10+ ภาษา คู่ภาษาที่พบบ่อยที่สุดสำหรับการแปลประกาศนียบัตร: รัสเซีย → อังกฤษ คาซัค → อังกฤษ และจีน → อังกฤษ ภาษาต้นทางตรวจจับโดยอัตโนมัติ

วุฒิการศึกษาถูกแปลพร้อมบริบทเชิงอธิบายหากจำเป็น (เช่น 'Specialist (5-year Integrated Programme)') คะแนนรักษาไว้ในระบบดั้งเดิมโดยไม่มีการแปลง

การแปลอิเล็กทรอนิกส์ไม่เป็นทางการและมีไว้สำหรับวัตถุประสงค์การเตรียมการและการทำความเข้าใจ การแปลอย่างเป็นทางการพร้อมการตรวจสอบโดยนักแปล ลายเซ็นนักแปล และตราผู้ให้บริการมีให้บริการเป็นระดับบริการแยกต่างหาก กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดการแปลกับหน่วยงานออกใบอนุญาตของคุณ

ทำไมต้อง WPO TRANSLATIONS

แปลประกาศนียบัตรหรือทรานสคริปต์วิชาการ

อัปโหลดเอกสารวิชาการและรับการแปลที่สะอาดและมีโครงสร้างภายในไม่กี่นาที

แปลประกาศนียบัตรของฉัน

ไม่ต้องสมัครสมาชิก · จ่ายเฉพาะการแปล

แปลใบปริญญาและใบแสดงผลการเรียน — WPO Translations